Tintim está determinado a descobrir o que aconteceu com o sr. Fourcart, especialista em arte que morreu misteriosamente antes de encontrar-se com ele. Agora, nosso repórter busca informações com o mecânico que cuidou do carro pouco tempo antes do terrível acidente. Clique e divirta-se com a página da semana:
Curiosidade e Adaptação
.: Nas versões em francês e inglês, o nome do rio que o sr. Fleurotte mostra a Tintim é Douilette. Aqui, ele foi traduzido para Aconchego, algo bem próximo do original.
.: O Tintim motociclista que vemos na Alfa-Arte nos faz lembrar outras aparições do repórter montado em duas rodas. Um exemplo é nos quadrinhos de abertura de Tintim e os Tímpanos , onde até o capacete que ele usa é o mesmo - clique na imagem à direita para ampliar.
.: Nas versões em francês e inglês, o nome do rio que o sr. Fleurotte mostra a Tintim é Douilette. Aqui, ele foi traduzido para Aconchego, algo bem próximo do original.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMPWCGoaSWIn5ookXeOj3DUXMr-se9fEjDook1gZBCBCZwPvTd0ktJKqIIPPFAWOvFTWmav92F_l_4QSAWBlb7N-vJuHc4R4XVB8uqE4F_jl0PXAlUKPOnXyP6ZNYrbGynAlThhTpuBoA/s200/Tintin_motoqueiro.jpg)
P.S.: Em breve mais uma edição do Jogo dos Erros. Aguarde!
Tintim faz de tudo!! É reporter, motoqueiro, e detetive nas horas vagas. Fora que tem uma sorte rara...
ResponderExcluir